鍾路3街ナイトライフ完全ガイド

鍾路3街(チョンノサムガ、종로3가)は、日が沈む前はこれといって特徴のない街に見えます。オフィスビル、楽器商街、3つの路線が交わる地下鉄駅。しかし日が落ちると、ナグォン商街(낙원상가)のシャッターが半分下り、ビニール製のテントが姿を現します。ここは、ボトルサービスではなく、現金とプラスチックの丸椅子とソジュで今も夜の経済が回っている場所です。

鍾路・仁寺洞(インサドン)で宮殿巡りをした日や、益善洞(イクソンドン)の韓屋カフェを楽しんだ日の続きとしてここに来たなら、同じ3ブロックが日没後にまったく別の顔を見せることに気づくはずです。客層も違えば、ルールも違う。もう一度来たくなる理由も違います。

ポジャンマチャ横丁とは実際どんな場所か

ポジャンマチャ(포장마차)とは「幌馬車」という意味です。実際には、ビニールテントが並び、折りたたみテーブルが置かれ、焼き台を仕切るおばちゃんやおじさんが何年、時には何十年もその場所を守っている、そんな光景を指します。メインの通りはナグォン商街の裏路地にあり、1号線・3号線・5号線の鍾路3街駅3番・5番・6番出口からアクセスできます。出口から徒歩3分というテントもあります。姿を見る前に、焼き網の匂いで気づくはずです。

屋台は17時30分〜18時頃から準備が始まります。本格的に客が増えるのは19時以降で、20時〜23時がピーク、最後のテントが片付けを始めるのはだいたい2時〜4時頃、週末はさらに遅くなります。金・土のみ営業する屋台もあるため、火曜日に行くと静かですが、閑散としていることはほとんどありません。

取り分け料理1皿がだいたい₩10,000〜20,000(約1,100〜2,200円)、ソジュやビールのボトルが₩4,000〜6,000ほどです。コプチャンポックム(牛モツ炒め)、オジンオポックム(イカの辛味炒め)、サンナクチ(生きたタコの活け造り)、オムクタン(練り物スープ)が定番メニュー。現金を持参しましょう。カード決済ができる屋台もありますが、対応していないところもまだ多くあります。

駅の出口すぐのテントを通り過ぎて少し奥まで歩くと、店主の年齢層が上がり、常連客は地元の人が中心になり、メニューも手書きのものが増えてきます。観光客向けの新しいテントよりも、昔ながらの雰囲気を味わいたいなら、出口に一番近い列よりもこちらの奥の列を選ぶ価値があります。

韓屋バー:カフェが閉まった後の益善洞(イクソンドン)

昼間の益善洞(イクソンドン、익선동)は韓屋カフェとデザート店が集まるエリアです。夜になると、同じ1920年代の家屋がまったく別の表情を見せます。ガラス張りの韓屋の中にクラフトビールバーが数軒入っており、Square Pizzaのようなレストランと軒を連ねています。マッコリバーは、敦化門路(トンファムンロ)11ギルの脇道にある、より小さな家屋の一部を占めています。

これは昼間の韓屋フォトスポット巡りとはまったく別物の体験です。路地は狭まり、照明も落ち着き、21時を過ぎる頃にはカフェ前の屋外テーブルが、益善洞の韓屋バー群のすぐ隣で、もうひとつのポチャ(屋台)横丁のようになっていることが多いです。

ナグォン商街と鍾路の老舗ゲイナイトライフ

ナグォン商街(낙원상가)は昼間は楽器販売店街です。日が暮れると、その周辺の路地はナグォン洞(ナグォンドン)やドニ洞(ドニドン)方面に広がり、梨泰院(イテウォン)の「ホモヒル」と並んで、ソウルに2つある老舗ゲイナイトライフ地区のひとつになります。地元では「鍾三(チョンサム)」と呼ばれています。こちらは歴史が古く、ほぼ韓国語のみで運営されており、ダンスフロアよりも小さな「メンバークラブ」形式のバーが中心です。2000年代半ばから営業を続けている店もあります。

梨泰院のような外国人観光客向けの雰囲気ではありません。看板はほとんど韓国語のみで、大きなグループよりも静かな常連客を重視する空気感があります。それが魅力に感じるなら、翻訳アプリを用意して出かけてみてください。ただし華やかなナイトシーンというよりは、小さく、落ち着いた、地元感の強い夜になることを想定しておきましょう。

深夜の人々が実際どこに流れるか

ポチャのテントが閉まり始めても、客の一部はそのまま家には帰りません。1937年創業と伝わるヘジャングク(二日酔いスープ)の店、チョンジノク(청진옥)は、駅から数分の場所にあり、何十年もの間この地区の夜勤明けや飲み明けの人たちの胃袋を満たしてきました。ソウルの老舗レストランの正確な順位は情報源によって異なりますが、チョンジノクは常にその中で名前が挙がる存在です。深夜以降この街が実際どう機能しているかを示す良い指標で、クラブではなく、スープなのです。

アクセスと帰り方

地下鉄1号線・3号線・5号線で鍾路3街駅まで行きましょう。3番・5番・6番出口がテント横丁に一番近く、6番出口は益善洞(イクソンドン)のエッジにも出られます。地下鉄は深夜0時頃に運行終了となり、鍾路では0時〜1時の間、みんな同じようにタクシーを探しているため、路上でタクシーを拾うのは本当に大変です。必要になってから探すのではなく、事前にKakao Tアプリを開いておきましょう。まだモバイルデータの準備ができていない場合は、到着前に韓国用eSIMを入手しておけば、路地を歩き回る瞬間からNaver MapもKakao Tも使えます。

大雨が降ると屋外テントの多くは休業します。プラスチックの丸椅子ありきの夜を計画する前に、空模様をチェックしておきましょう。

実際にどう予約すればいいか

ポジャンマチャ横丁にはチケットのようなものはありません。空いている席を見つけて、そのまま注文するだけです。初めての夜に韓国語オンリーのメニューに挑戦するのが不安なら、鍾路3街と益善洞を巡る短い夜の食べ歩きツアーを催行している現地オペレーターもあり、注文を代わりにやってくれるポチャ横丁への立ち寄りも含まれています。初めての訪問の安心材料としてソウルの夜の食べ歩きツアーを予約するのも手です。横丁の雰囲気がわかったら、次回はひとりで気軽に戻ってくればいいのです。

夜が長引いて1時にタクシーを探し回りたくないなら、終電後に乗り換えが必要なホテルではなく、鍾路3街駅から徒歩圏内にあるソウル中心部のホテルを予約しておくことをおすすめします。